Kurzbiographien und bebildertes Werksverzeichnis der bedeutenden Künstlerfamilie Torelli aus Bologna, deren Wirken auch in Deutschland und in Russland deutliche Spuren hinterließen. Felice Torelli (1667-1748) war der Gründer der Academia Clementina in Bologna und Schöpfer zahlreicher Bilder hauptsächlich religiösen Inhaltes. Seine Frau Lucia Casalini-Torelli (1677-1767) war eine der bedeutendsten Malerin des 18.Jahrhunderts und wurde bekannt durch ihre zahlreichen Portraits. Stefano Torelli (1712-1784) wirkt in Bayreuth, Dresden (Hofkirche) Nischwitz, Lübeck (Rathaus) und ab 1762 in St. Petersburg, wo er Hofmaler Katharinas II. und Direktor der jungen Petersburger Akademie der Künste wurde.