Der Titel des Buches »Reise in ein anderes Land« soll sagen, dass es dieses Land Israel von damals eigentlich nicht mehr gibt. Jemand, der es damals gekannt hat, wird das Buch als nostalgische Erinnerung erleben, dieses Land Israel und seine Umwelt, von Syrien über den Libanon und Jordanien bis Ägypten. Noch etwas anderes macht dieses Buch lesenswert. Es dokumentiert, mehr beiläufig oder zufällig, zwischen einem Deutschen und Israelis, die zum größten Teil bisher noch keinem Deutschen nach dem Holocaust oder der Gründung des Staates Israel begegnet waren. Betroffenheit, aber auch Neugier auf beiden Seiten war die Reaktion. Das Buch will denen, die das heutige Israel kennen, zeigen, wie es früher war und wie es liebenwert war.
