Die JARSES, das sind Brigitte und Bernd Jarsumbeck aus Bad Saarow, Psychologin und Biochemiker, Absolventen der TU Dresden, verheiratet seit 1968. Sie reisten in der Welt umher. Erst allein, dann mit ihren beiden Kindern, dann wieder allein. Minutiös, Jahr und Jahr, wurde jede weite Reise und jeder Ausflug in die nähere Umgebung dokumentiert. So kam ein Familienalbum mit rund achthundert Fotos zustande, das den Kindern und Enkeln gewidmet ist. Auch andere Menschen sollen an ihren Entdeckungen von Hawaii bis St. Petersburg, von Spitzbergen bis in die Antarktis, an den Überraschungen in den Urwäldern Südamerikas, Afrikas und Down Under oder in arabischen Wüsten teilhaben. Auch Gegenden, wo der „normale“ Tourist nicht immer hinkommt, wie Tibet mit ganz China, Mongolei, fernes Sibirien, Galapagos, Neuseeland und Südseeinseln wurden bereist. Die USA wurden im Norden, Süden und „wilden“ Westen bereist, auch Kanada. Abenteuerlich war Indonesien. Darum ist das Buch ziemlich dick geworden.
