Die neue Audio-CD mit Liedern aus den verschiedenen Ländern Mittel- und Südamerikas und ausgearbeitete Unterrichtseinheiten für den modernen Spanisch-Unterricht. Die Audio-CD wurde von Sänger und Schauspieler Walter Becker vorwiegend in Argentinien eingespielt. Sie umfasst aktuelle Songs und Standards wie etwa Contigo aprendí, Oh qué será, qué será, Labamba, Yolanda und Bésame. Der Tonträger wurde professionell produziert und aufwendig instrumentiert. Er umfasst fast alle gängigen Musikstile. Das großformatige Handbuch nimmt dem Unterrichtenden weitgehend die Unterrichtsvorbereitung ab, bietet Vokabular, Übungsblätter und eine betont kleinschrittige Didaktisierung. Dabei werden zusätzlich zu den Aufgaben zu den Liedern weitere Texte – von Legenden, über Gedichte bis zu geschichtlichen Abrissen – rund um die für die jeweilige Musik typischen Regionen angeboten und ausführlich didaktisiert. So bilden immer sowohl ein Lied als auch verschiedene Texte zu Landeskunde, Geschichte und Kultur zusammen eine Unterrichtseinheit zu einem lateinamerikanischen Land. Besonderer Trumpf des Buches ist ein Glossar mit Begriffen rund um das Thema Musik, das den Schülern die selbstständige textliche Analyse erleichtert.
