Für viele Nordfriesen war die Erforschung ihrer Sprache eine Suche nach nationaler Identität, gerade im 19. Jahrhundert, als sich in Europa die Nationalstaaten bildeten. Diese Studie zeichnet die wissenschaftsgeschichtlichen Linien der nordfriesischen Sprachforschung ebenso minuziös nach wie die landes-, kultur- und nationalgeschichtlichen Rahmenbedingungen. Es wendet sich daher gleichermaßen an Sprachwissenschaftler, Historiker und Volkskundler wie an interessierte Laien.
