Russkie emigranty, pokinuvshie svoiu stranu posle pobedy bol´shevistskoi revolutsii, stali svideteliami i zhertvami pervoi v istorii popytki prevrashcheniia totalitarnoi utopii v deistvitel´nost´. Mnogie iz nikh poniali, chto sobytiia 1917 g. byli lish´ pervym aktom obshcheevropieskoi tragedii, i pytalis´ predupredit´ obschcehstvennost´ ikh stran prebyvaniia o nadvigaiushcheisiia katastrofe. No oni, za redkimi iskliucheniiami, ne nashli shiroko otklika. Odnako ne iz-za iazykovogo bar´era, kak eto chasto predpolagaietsia. Mnogochislennye raboty russkikh emigrantskikh myslitelei byli perevedeny na zapadnoevropeiskie iazyki, krome togo, eti avtory, kak pravilo, prevoskhodno vladeli inostrannymi iazykami i neredko pisali svoi trudy na iazyke strany prebyvaniia. Nedootsenka tvorcheskogo potentsiala russkikh emigrantov rasprostranennaia na Zapade, bez somneniia sviazana s tem, chto „zarubezhnaia Rossiia“ interesovala nemetskuiu, frantsuzskuiu ili angliiskuiu obshchestvennost namnogo men´she, chem sovetskoe gosudarstvo. Kak zavorozhennye sledili mnogie evropeitsy za provodimym bol´shevikami sotsial´nym eksperimentom, nesmotria na tot fakt, chto milliony sovetskkh grazhdan dolzhny byli zaplatit´ za etot eksperiment svoei zhizn´iu. Kak emigrantskie mysliteli pytalis´ obiasnit´ prichiny i posledstviia russkoi katastrofy 1917 goda, a takzhe krizis zapadnoi tsivilizatsii pervoi poloviny XX veka? Etoi teme posviashchen dannyi sbornik statei.
