Die „Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens“ wurde im Jahr 1957 von Erich Frauwallner gegründet. Damals wurde die Zeitschrift gemeinsam vom Institut für Indologie der Universität Wien und der Kommission für Sprachen und Kulturen Süd- und Ostasiens der Österreichischen Akademie der Wissenschaften herausgegeben, die der Vorgänger des Instituts für Kultur- und Geistesgeschichte Asiens (gegründet 1991) der Akademie war und auf Frauwallners Initiative hin im Jahr 1956 gegründet worden war. Seit dem Jahr 2000 fungiert das Institut für Südasien-, Tibet- und Buddhismuskunde der Universität als hauptverantwortlicher institutioneller Herausgeber.