Zur Autorin/Zum Autor:
Pedro Holz wurde 1938 als chilenischer Staatsbürger in Berlin geboren. 1949 Rückkehr der Familie nach Chile. Stud. Ökonomie und war unter Allende im Wirtschaftsministerium tätig. Dafür kam er unter Pinochet in Gefängnis. Von 1974 bis 1989 war Pedro Holz in Bochum im Exil. Hier arbeitete er in verschiedenen Bereichen der Erwachsenenbildung. Seit 1989 lebt er wieder in Santiago, wo er als Berater im der Weiterbildung tätig ist. Pedro Holz schrieb während seines Exils auch in deutscher Sprache. Außer diversen Kurzgeschichten in Zeitschriften liegen bisher drei Bändchen mit Gedichten und Kurzgeschichten auf Deutsch, teilweise auch zweisprachig vor: Exil und Rückkehr, Bochum 1991, Die kleine Welt des Herrn Kaiser, Oberhausen 2002 und Bilder die der Abend malte, Bochum 2003.