Zum Buch:
Ohne Zweifel ist dieses Latinale-Projekt die interessanteste Idee der letzten Jahre: ein Bus besetzt mit Dichtern und Dichterinnen, die wie Apostel von Stadt zu Stadt ziehen und ihre Koffer voller Poesie öffnen und verteilen. Ihre Stimmen waren in Berlin, in Bonn zu hören und ein Hauch der Stimmen aus den dominikanischen Urwäldern oder der U-Bahn aus Buenos Aires sind plötzlich auf deutschem Boden. Timo Berger und Rike Bolte begleiteten, übersetzten und bauten die Brücke mit Enthusiasmus und Können, das spürt man in diesem schmalen Poesiebuch.
Diana García Simon (Bücher zu Lateinamerika)
