Auf der Longlist zum Deutschen Buchpreis 2014
In den dreißiger Jahren des vergangenen Jahrhunderts lernten sich Winston Churchill und Charlie Chaplin, der große Politiker, gerade ohne offizielles Amt, und der weltberühmte „Tramp“, Liebling aller Kinogänger, auf einer Gesellschaft in Amerika kennen. Unterschiedlicher können zwei Menschen nicht sein, und das Einzige, was sie verband, waren – Depressionen. Diese Erfahrung reichte jedoch aus, um einen lebenslangen Pakt zu schließen, der nur ein einziges Ziel hatte: sollte der „schwarze Hund“ einen von beiden anfallen, würde der andere kommen, um ihn zu vertreiben.
(ausführliche Besprechung unten)
In den dreißiger Jahren des vergangenen Jahrhunderts lernten sich Winston Churchill und Charlie Chaplin, der große Politiker, gerade ohne offizielles Amt und der weltberühmte „Tramp“, Liebling aller Kinogänger, auf einer Gesellschaft in Amerika kennen. Unterschiedlicher können zwei Menschen nicht sein, und das Einzige, was sie verband, waren – Depressionen. Diese Erfahrung reichte jedoch aus, um einen lebenslangen Pakt zu schließen, der nur ein einziges Ziel hatte: sollte der „schwarze Hund“ einen von beiden anfallen, würde der andere kommen, um ihn zu vertreiben.
Melancholie, ihre grausame große Schwester, die Depression, und die Versuche, ihnen zu entkommen, durchziehen das ganze Buch. Chaplin und Churchill wurden immer wieder heimgesucht, Köhlmeiers Vater und er selbst verbringen nach dem Tod von Köhlmeiers Mutter ihre Tage, als seien sie „Teile einer Maschine, deren Aufgabe es ist, Melancholie zu erzeugen“. Und jeder sucht mehr oder weniger komische, absurde oder verzweifelte Wege, um den „schwarzen Hund“ wieder zu vertreiben. Die Krönungsdisziplin ist die „Methode des Clowns“.
En passant bekommt der Leser noch Einblicke in Chaplins skandalgeschütteltes Privatleben, Churchills Alkoholkonsum, beider Kindheit, und – spätestens, seit Chaplin am „Großen Diktator“ arbeitet – sind natürlich auch Hitler und seine Anhänger mit im Spiel.
Das kann ja alles nicht wahr sein! Oder vielleicht doch? Oder wenigstens ein wenig? Sich schon beim Lesen immer wieder diese Frage zu stellen, macht einen Teil des Vergnügens an diesem Text aus. Aber Köhlmeier benennt Quellen, aus denen er seine Geschichte zusammengestellt hat, und die sind mindestens so außergewöhnlich wie das, was er erzählt. Da sind zum einen Erzählungen seines Vaters, der als Knabe beide Männer kurz kennengelernt hatte und nach dem Krieg zum begeisterten und durchaus anerkannten Churchill-Forscher geworden war. Aus einer kurzen Begegnung mit dessen Privatsekretär erwuchs ein jahrelanger, intensiver Briefwechsel zwischen beiden Männern. Zum anderen nennt er einige Biographien und Interviewbände, die er – wie er selbst sagt – hemmungslos ausbeutet. Seltsam nur, dass keiner der Autoren und keines der erwähnten Bücher in irgendeinem einschlägigen Katalog zu finden ist. Auch der Name von Churchills Privatsekretär lässt sich nirgends finden. Also alles Fake? Aber was für einer!
Michael Köhlmeier ist ein hintergründiger Roman gelungen, doppelbödig, witzig und äußerst unterhaltsam. Egal, wie viel Wirklichkeit in „Zwei Herren am Strand“ steckt – es ist ein Buch voller Wahrheiten geworden.
Ruth Roebke, autorenbuchhandlung marx & co., Frankfurt
