Auf zu Endeavors Agentur! Nachdem beschlossen wurde, dass die Internships wieder aufgenommen werden sollen, beginnen Izuku, Katsuki und Shoto ihre Heldenarbeit beim Superhelden Nr. 1. Während die drei verzweifelt versuchen, Endeavor nachzueifern und mit dessen Tempo Schritt zu halten, taucht plötzlich Hawks auf. Als Spion, der versucht die Schurkenliga zu infiltrieren, hat er beunruhigende Erkenntnisse gewonnen, die er Endeavor mithilfe eines Codes überbringen will. Doch nicht nur die wiedererstarkenden Schurken machen der aktuellen Nr. 1 Sorgen. Bei einem Abendessen der Familie Todoroki, zu dem auch Izuku und Katsuki eingeladen sind, kommt es zu einem großen Streit – der für Shotos Bruder Natsuo gefährliche Folgen hat. Unterdessen machen die früheren Klassenkameraden Shota Aizawa und Present Mikro im Hochsicherheitsgefängnis Tartaros eine schreckliche Entdeckung …Weiter und immer weiter: Mit Action, Humor und Coolness im Stil des gleichnamigen Mangas trumpfen die Helden auch in Staffel fünf groß auf – animiert von Studio Bones (Eureka Seven, Ouran High School Host Club). Plus Ultra!
